El sueño / The Dream

El Sueño The Dream

Digital Digital

  

Otro boceto antiguo, dibujado de hecho el mismo día que el anterior, que me ha merecido la pena pasar a color también. En este caso mi pretensión era respresantar una vida idílica sin caer en el tópico fácil de la casita en la montaña, y además con claras referencias asiáticas, sin caer tampoco en Kimonos y demás. Por otro lado he querido experimentar también con colores y sombras planas. Mi pintura digital favorita hasta el momento.

Another old sketch, drawn in fact the same day as the last one, that has been worth for me to put in colour aswell. In this case my pretense was to represent an idyllic life without falling in the easy cliche of the little house at the mountains, and with clear asian references, without falling in Kimonos and what not. I have also wanted to experiment with flat colours and shadows. My favourite digital painting so far.